BA 6 Assurance from the Lamb of God
BA 6 来自上帝的羔羊的保证
1. Human sin and God's holiness are incompatible.
1. 人类的罪和上帝的圣洁是不相容的。
True √
False
2. In the Bible, animal sacrifices were offered to appease the wrath of an angry God.
2. 在圣经中，献上动物祭品是为了平息愤怒的上帝的愤怒。
True
False √
3. Abel's sacrificial lamb pointed forward to Jesus.
3. 亚伯牺牲的羔羊指向了耶稣。
True √
False √
4. Two thousand years after Abraham offered a ram instead of his son, God offered his Son instead of a lamb.
4. 在亚伯拉罕用公羊代替他的儿子献出两千年后，上帝用他的儿子代替羊羔献出。
True √
False
5. The scapegoat, in particular, foreshadowed Jesus.
5. 特别是替罪羊，预示着耶稣。
True √
False
6. (a) John the Baptizer (b) the apostle Peter (c) Peter's brother Andrew described Jesus as “the Lamb of God.”
6. (a) 施洗者约翰 (b) 使徒彼得 (c) 彼得的兄弟安得烈描述耶稣为 "上帝的羔羊"。
John the Baptizer √
the apostle Peter
Peter's brother Andrew
7. (a) Abel (b) Abraham (c) God instituted animal sacrifice.
7、（a）亚伯（b）亚伯拉罕（c）上帝设立了动物祭祀。
Abel
Abraham
God √
8. The blood of a Passover lamb saved the Israelites from the (a) 8th (b) 9th (c) 10th plague in Egypt.
8. 逾越节羔羊的血救了以色列人在埃及的（A）第八（B）第九（C）第十灾。
8th
9th
10th √
9. The sins of the Israelites were covered once a year during the day of (a) Passover. (b) Atonement. (c) Pentecost.
9. 以色列人的罪孽在每年的（a）逾越节。(b) 赎罪日。(c) 五旬节。期间被掩盖一次。
Passover.
Atonement. √
Pentecost.
10. The curtain in the Jerusalem temple was (a) 10 (b) 30 (c) 90 feet high.
10. 耶路撒冷圣殿的帘子是（A）10（B）30（C）90英尺高。
10
30 √
90
11. Why did the high priest in ancient Israel have to offer a sacrifice for himself before he offered sacrifices for others?
11. 为什么古代以色列的大祭司在为别人献祭之前必须先为自己献祭？
Because the high priest made atonement for his own sins and for the sins of his household before made atonement for others.
因为大祭司在为别人赎罪之前，先为自己和本家的罪赎罪。
12. What is significant about the tearing of the temple curtain from top to bottom?
12. 从上到下撕毁圣殿的帘子有什么意义？
The curtain was a barrier that prevented people from coming into the presence of God. After the tearing of the temple curtain from top to bottom, we can have access to God.
帘子是阻止人们进入神的面前的障碍。在把圣殿的帘子从上到下撕开之后，我们就可以进入神的面前了。
13. What did you learn from this lesson that is meaningful to you?
13. 你从本课中学到了什么对你有意义的东西？
The sacrifice of Christ gives us access to God, and that gives us assurance of eternal life.
基督的牺牲使我们能够接触到上帝，这使我们得到了永生的保证。
-----------------------------------