BA 9 Assurance from Eye-Witness Testimony
BA 9 来自目击者证词的保证
1. The Christian faith is based largely on eye-witness testimony.
1. 基督教信仰主要基于目击者的证词。
True √
False
2. Every apostle was an eye-witness of the resurrected Christ.
2. 每个使徒都是复活的基督的目击者。
True √
False
3. The Holy Spirit guided the apostles to all truth.
3. 圣灵引导使徒们了解一切真理。
True √
False
4. Some of the eye-witness testimonies in the New Testament have proved to be unreliable.
4. 《新约》中的一些目击者证词被证明是不可靠的。
True
False √
5. Some of the witnesses in the New Testament contradict one another.
5. 《新约》中的一些证人相互矛盾。
True
False √
6. On the Mount of Transfiguration, God spoke from a (a) whirlwind. (b) chariot of fire. (c) luminous cloud.
6. 在变容山，上帝从（a）旋风。(b)火的战车。(c) 发光的云。中说话。
whirlwind.
chariot of fire.
luminous cloud. √
7. (a) Peter (b) James (c) John wrote, “We were eyewitnesses” of the glorified Jesus.
7.（a）彼得（b）雅各（c）约翰写道："我们是荣耀的耶稣的目击者"。
Peter √
James
John
8. (a) Peter (b) James (c) John wrote, “We proclaim to you what we have seen and heard.”
8. (a)彼得(b)雅各(c)约翰写道："我们把所见所闻宣告给你们"。
Peter
James
John √
9. (a) Joseph (b) Matthias (c) Barsabbas was chosen to take the place of Judas.
9.（a）约瑟（b）马提亚（c）巴撒巴被选为代替犹大的位置。
Joseph
Matthias √
Barsabbas
10. On the road to Damascus, Jesus appeared to (a) Philip (b) Andrew (c) Saul in a vision.
10. 在去大马士革的路上，耶稣在一个异象中向（a）腓力（b）安得烈（c）扫罗显现。
Philip
Andrew
Saul √
11. List five reasons the eye-witness testimonies in the New Testament are reliable and trustworthy.
11. 列出新约中目击者的证词可靠和值得信赖的五个原因。
Consistency, bias, character, cognitive skills, credibility.
一致性、偏见、性格、认知能力、可信度。
12. What is the significance of the conversion of Saul of Tarsus?
12. 大数人扫罗信主的意义何在？
The significance of the conversion of Saul of Tarsus is that he had become the apostle to the Gentiles. After he was baptized into Christ, he immediately started preaching that Christ was the promised Messiah.
大数的扫罗皈依的意义在于他成为了外邦人的使徒。在他受洗成为基督后，他立即开始宣扬基督是应许的弥赛亚。
13. What did you learn in this lesson that is important to you?
13. 在这一课中，你学到了什么对你很重要的东西？
The testimonies of eye-witnesses all have been vindicated. That fills us with blessed assurance.
目击证人的证词都得到了证实。这让我们充满了祝福。
-----------------------------------