请选择学习的页数
第 074 页
语法阅读 第074页-22
第 075 页
第 076 页
第 077 页
第 078 页
第 079 页
第 080 页
第 081 页
第 082 页
语法阅读 第082页-23
第 083 页
语法阅读 第083页-24
目录导航
专题七 动词和动词短语 (例句分布p80--90)
~~~~~~~~~~~~



● 第 074 页 ●



~~~~~~~~~~~~

He is always practicing playing the piano after school.

他经常放学后练习弹钢琴。

~~~~~~~~~~~~

He can't afford to buy such an expensive car.

他买不起这么贵的车。

~~~~~~~~~~~~

Tom managed to cut down dozens of trees.

汤姆设法砍倒数十棵树。

~~~~~~~~~~~~

Your sick mother needs looking after.

你生病的母亲需要照顾。

~~~~~~~~~~~~

Your sick mother needs to be looked after.

你生病的母亲需要照顾。

~~~~~~~~~~~~

Our teacher requires this be done in no time.

我们老师要求这个立刻完成。

~~~~~~~~~~~~

Your plane takes off at a quarter past two in the afternoon.

你的飞机是下午二点一刻起飞。

~~~~~~~~~~~~

They are looking forward to visiting the Beihai Park.

他们盼望着去北海公园游览。

~~~~~~~~~~~~

I love coming here and seeing my family and all the friends I have made over the years.

我喜欢来这里看看我的家人和我多年来结交的所有朋友。

~~~~~~~~~~~~

Kate heard a man's voice in the background, but she couldn't make out what he was saying.

凯特听到后面有一个男人的声音,但她听不清楚他在说什么。

~~~~~~~~~~~~

More wind power stations will spring up to meet the demand for clean energy.

为了满足新能源的需求,更多的风力发电站将会涌现出来。

~~~~~~~~~~~~

Friedman points out that the green economy is a chance to keep American strength.

弗里德曼指出,绿色经济是保持美国力量的一个机会。

~~~~~~~~~~~~

Already well over 400 of the total of 6,800 languages are close to extinction, with only a few elderly speakers left.

在总共6800种语言中,已经有超过400种濒临灭绝,只剩下少数老年使用者。

~~~~~~~~~~~~

Mr. and Mrs. Brown would like to see their daughter settled down, get married, and have kids.

布朗先生和夫人想要看到他们的女儿安顿下来,结婚生子。

~~~~~~~~~~~~

Many businesses started up by college students have taken off thanks to the comfortable climate for business creation.

由于良好的创业环境,很多大学生创办的生意都很成功。

~~~~~~~~~~~~

He did not compromise easily, but was willing to accept any constructive advice for a worthy cause.

他不轻易妥协,但是为了一个崇高的事业,他愿意接受任何有建设性的建议。

~~~~~~~~~~~~

Mary was silent during the early part of the discussion but finally she gave voice to her opinion on the subject.

玛丽在讨论的初期保持沉默,但最后她表达了自己对这个问题的看法。

~~~~~~~~~~~~

I'm going to take advantage of this tour to explore the history of the castle.

我要利用这次旅行来探索这个城堡的历史。

~~~~~~~~~~~~

I hate it when she calls me at work--I'm always too busy to carry on a conversation with her.

我讨厌她在上班的时候给我打电话。我总是太忙了,不能和她进行谈话。

~~~~~~~~~~~~

Don't worry. I'm sure your missing glasses will turn up sooner or later.

别担心。我相信你丢失的眼镜迟早会找到的。

~~~~~~~~~~~~



● 语法阅读 第074页-22 ●



~~~~~~~~~~~~

The Caffeine Catch

咖啡因摄入


Caffeine, a chemical typically found in coffee, has caused a lot of concern because it is one of the few drugs that show up regularly in our food supply. You probably have been using/have used caffeine since childhood. Caffeine was in your first Coke. If you ever enjoyed a chocolate bar, you ate caffeine. Soft drinks are the major source of caffeine for most children and even some adults. Recently, caffeine has found its way into orange, apple, and other flavored drinks.

咖啡因是一种通常存在于咖啡中的化学物质,引起了很多关注,因为它是我们食物供应中经常出现的少数几种药物之一。 您可能从小就在使用/曾经使用过咖啡因。 咖啡因就在你的第一个可乐里。 如果你曾经喜欢过巧克力棒,那你就是吃了咖啡因。 对于大多数儿童甚至一些成年人来说,软饮料是咖啡因的主要来源。 最近,咖啡因已进入橙子、苹果和其他风味饮料中。


Small amounts of caffeine——a cup or two of coffee a day——seem safe for most people. However, some people have trouble with even small amounts. One cup of coffee in the late afternoon or evening will cause them to stay awake almost all night. Larger amounts of caffeine can cause a problem called caffeinism. You get very nervous and you can't sleep.

少量咖啡因——每天一两杯咖啡——对大多数人来说似乎是安全的。 然而,有些人即使是少量也有问题。 下午晚些时候或晚上喝一杯咖啡会使他们几乎整夜保持清醒。 大量的咖啡因会导致一种叫做咖啡因中毒的问题。 你会非常紧张,无法入睡。


It is possible that caffeine may cause birth defects in humans, too. One study showed that women who drank a lot of coffee, like eight or more cups per day, while they were pregnant were more likely to have children with birth defects.

咖啡因也可能导致人类先天缺陷。 一项研究表明,在怀孕期间喝大量咖啡(例如每天 8 杯或更多杯)的女性更有可能生出患有先天缺陷的孩子。

~~~~~~~~~~~~

语法书 第 074 页

~~~~~~~~~~~~



● 第 075 页 ●



~~~~~~~~~~~~

It is said that body language accounts for 55 percent of a first impression while what you say just 7 percent.

据说,肢体语言占第一印象的55%,而语言只占7%。

~~~~~~~~~~~~

The university started some new language programs to cater for the country's Silk Road Economic Belt.

这所大学开设了一些新的语言课程来满足国家丝绸之路经济带的需要。

~~~~~~~~~~~~

Tom had to turn down the invitation to the party last weekend because he was too busy.

因为太忙了,上周汤姆不得不拒绝了参加聚会的邀请。

~~~~~~~~~~~~

Body language can give away a lot about your mood, so standing with your arms folded can send out a signal that you are being defensive.

肢体语言可能会泄露你的很多情绪,所以,抱臂而立有可能传达一种信息——你存有戒心。

~~~~~~~~~~~~

There is no doubt that this candidate's advantage lies in his ability to communicate with foreigners in English.

毫无疑问这位候选人的优势在于他能用英语和外国人交流。

~~~~~~~~~~~~

Peter will take up his post as the head of the travel agency at the end of next month.

Peter将会在下个月末就职成为该旅行社的主管。

~~~~~~~~~~~~

When the sports hero turned up at our party, he was welcomed with open arms.

当这位体育健将出现在我们的聚会上时, 他受到了大家的热烈欢迎。

~~~~~~~~~~~~

How could you turn down such a fantastic job when you have been out of work for months?

在你已经失业好几个月的时候,你怎么会拒绝这样一份绝好的工作呢?

~~~~~~~~~~~~

Some insects take on the colour of their surroundings to protect themselves.

为了保护自己,有些昆虫呈现出与周围环境相同的颜色。

~~~~~~~~~~~~

We'll have to work out how much food we'll need for the party.

我们必须计算出这次聚会需要多少食物。

~~~~~~~~~~~~

Through the economic reform, the economic situation of China turned out much better than it used to be.

通过经济改革,中国的经济形势比过去好得多。

~~~~~~~~~~~~

I'm surprised to hear that Sue and paul have broken up. I thought they would get married.

听说苏和保罗分手了,我很惊讶。我以为他们会结婚的。

~~~~~~~~~~~~

I'll set off/out early to avoid the traffic.

我会早点出发以避免交通拥堵。

~~~~~~~~~~~~

All drugs for humans must go through trials to prove their safety and effectiveness before being placed on the market.

所有用于人类的药物在投放市场之前都必须经过试验以证明其安全性和有效性。

~~~~~~~~~~~~

Have you come up with some new ideas?

你有没有想出一些新的想法?

~~~~~~~~~~~~

Making good use of waste can help us cut down the costs.

善用废物可以帮助我们降低成本。

~~~~~~~~~~~~

As we joined the crowd I got separated from my friends.

当我们加入人群时,我和朋友们走散了。

~~~~~~~~~~~~

Some passengers complain that it usually takes so long to fill in travel insurance documents.

有些乘客抱怨填写旅行保险文件通常要花很长时间。

~~~~~~~~~~~~

The sports meet will be put off till next week because of bad weather.

由于天气不好,运动会推迟到下周举行。

~~~~~~~~~~~~

After ten years of hard work, his dream came true in the end.

经过十年的努力,他的梦想终于实现了。

~~~~~~~~~~~~

语法书 第 075 页

~~~~~~~~~~~~



● 第 076 页 ●



~~~~~~~~~~~~

As we all know, Diao Yu Island has belonged to China since the Second World War.

众所周知,钓鱼岛自二战以来就属于中国。

~~~~~~~~~~~~

They are looking forward to visiting China again.

他们期待着再次访问中国。

~~~~~~~~~~~~

With time going by, his memory seems to get worse.

随着时间的推移,他的记忆力似乎越来越差。

~~~~~~~~~~~~

With his outstanding performance, Zhang Wei turned out to be the Winner of the "Voice of China 2015".

凭借出色的表现,张伟成为了“2015中国好声音”的冠军。

~~~~~~~~~~~~

On Oct 29th, 2015, China further relaxed its more than three-decade-old family planning policy to allow all couples to have a second child and the new law took effect officially on Jan lst, 2017.

2015年10月29日,中国进一步放宽了实行了30多年的计划生育政策,允许所有夫妇生育二胎,新政策于2017年1月1日正式生效。

~~~~~~~~~~~~

Despite the fact that all three teams adopted different approaches to the problem, they were all immediate successes.

尽管这三个团队采用了不同的方法来解决这个问题,但他们都取得了立竿见影的成功。

~~~~~~~~~~~~

All these documents must be submitted to the university you are applying for before December.

所有这些文件必须在12月之前提交给您申请的大学。

~~~~~~~~~~~~

When he realized the police had spotted him, the man made for the exit as quickly as possible.

当他意识到警察发现了他的时候,这个人尽快地朝出口跑去。

~~~~~~~~~~~~

As we know, keeping positive is beneficial to the process of our work and study. You can say that again. Struggle not to let negative ideas take over.

正如我们知道的那样,保持乐观对于我们的工作和学习的过程都有好处。 你可以再重复这句话。努力不让消极的想法控制(你)。

~~~~~~~~~~~~

It is reported that indoor golf, relatively new, is starting to catch up on traditional markets, especially in urban areas in the USA and Europe.

据报道,相对新型的室内高尔夫开始对传统的市场产生影响,尤其是对于美国和欧洲的都市区域的市场。

~~~~~~~~~~~~

My camera can be adjusted to take pictures in cloudy or sunny conditions.

我的照相机能被调整以适应好天气和坏天气。

~~~~~~~~~~~~

Thanks to the vivid photos going with the text, everything in the book comes to life to the readers.

多亏了课本上栩栩如生的图画,书本里的每样东西都给读者留下了深刻印象。

~~~~~~~~~~~~

While intelligent people can often simplify the complex, a fool is more likely to complicate the simple.

聪明人常常能使复杂的事简单化, 然而愚蠢的人更有可能使简单的事复杂化。

~~~~~~~~~~~~

The successful investment enlarged his personal fortune.

成功的投资增加了他的个人财产。

~~~~~~~~~~~~

His visit is intended to strengthen ties between the two countries.

他此次访问旨在增进两国间的关系。

~~~~~~~~~~~~

The book is meant for children.

这本书是给孩子们看的。

~~~~~~~~~~~~

The man referred to in the talk is one of my friends.

谈话中提到的那个人是我的一位朋友。

~~~~~~~~~~~~

We had walked far before we lost our way.

我们走了很远才迷路。

~~~~~~~~~~~~

If she doesn't want to go, nothing you can say will persuade her.

如果她不想去,你说什么都不能说服她。

~~~~~~~~~~~~

Bob loves taking apart clocks. However, he never manages to put them together again.

鲍勃喜欢拆卸钟表,然而,他从来都不能把它们重新装好。

~~~~~~~~~~~~

语法书 第 076 页

~~~~~~~~~~~~



● 第 077 页 ●



~~~~~~~~~~~~

I often look up the words I don't know in the dictionary or on the Internet.

我经常在字典或网上查找我不认识的单词。

~~~~~~~~~~~~

We set out to paint the whole house but finished only the front part that day.

我们开始粉刷整个房子,但那天只粉刷了前面的部分。

~~~~~~~~~~~~

Armed with the information you have gathered, you can set about preparing your business plan.

有了收集到的信息,你就可以着手准备你的商业计划了。

~~~~~~~~~~~~

He had to pause from time to time to wipe the sweat from his forehead, because the air-conditioning system broke down.

他不时地停下来擦额头上的汗水,因为空调出毛病了。

~~~~~~~~~~~~

I's surprising that your brother picked up Russian so quickly--he hasn't lived there very long.

令人惊奇的是,你弟弟如此快就学会说俄语了——他在那里生活的时间并不长。

~~~~~~~~~~~~

I've got into the habit of calling in on my grandparents on my way home from school.

在我从学校回家的路上,我已养成了拜访祖父母的习惯。

~~~~~~~~~~~~

William found it increasingly difficult to read,for his eyesight was beginning to fail.

威廉发现阅读越来越困难了,因为他的视力开始衰退了。

~~~~~~~~~~~~

I'm so glad you've come here to see to this matter in person.

很高兴你能亲自来处理这件事情。

~~~~~~~~~~~~

Mary,I reminded John of his promise to help you.

玛丽,我已经提醒约翰他要帮助你的承诺了。

~~~~~~~~~~~~

I opened a bank account after I made $1,000 by doing a part-time job during the summer vacation.

暑假兼职工作挣了1000美元,我在银行开了账户。

~~~~~~~~~~~~

Are you still mad at her? Not really, but I can't deny that her remarks hurt me.

你还对她生气吗? 不见得,但我无法否认她的话对我的伤害。

~~~~~~~~~~~~

What are you doing out of bed,Tom? You're supposed to be asleep.

汤姆,你不睡觉做什么?你现在应该睡觉。

~~~~~~~~~~~~

You are old enough to earn your own living.

你长大了,可以自谋生路了。

~~~~~~~~~~~~

I can put up with the house being untidy, but hate it if it's not clean.

我能忍受房子的凌乱,但我讨厌它的肮脏。

~~~~~~~~~~~~

She came across an old friend of hers yesterday while she was shopping at the department store.

昨天她在百货商店购物时,遇见了她的老朋友。

~~~~~~~~~~~~

They are broadening the bridge to speed up the flow of traffic.

他们加宽桥梁以加快交通流量。

~~~~~~~~~~~~

You look upset. What's the matter? I had my proposal turned down again.

你看上去不高兴,怎么啦? 我的建议又被拒绝了。

~~~~~~~~~~~~

The school isn't the one I really wanted to go to, but I suppose I'll just have to make the best of it.

这所学校并非我原来真正想去的,但我现在只有好好利用它了。

~~~~~~~~~~~~

To get a better grade, you should go over the notes again before the test.

为了取得好成绩,你应该在考试前复习这些笔记。

~~~~~~~~~~~~

Mary is really good at taking notes in class. She can put down almost every word her teacher says.

玛丽非常擅长在课堂上记笔记。她能把老师说的每个词写下来。

~~~~~~~~~~~~

语法书 第 077 页

~~~~~~~~~~~~



● 第 078 页 ●



~~~~~~~~~~~~

My mother opened drawer to put away the knives and spoons.

我母亲打开抽屉,把刀和勺子放好。

~~~~~~~~~~~~

The exam results will be put up on Friday afternoon.

考试结果将在星期五下午公布。

~~~~~~~~~~~~

How did you like Nick's performance last night? To be honest, his singing didn't appeal to me much.

你认为尼克昨晚的表演怎么样? 说实话,他的演唱不太吸引我。

~~~~~~~~~~~~

Parents attach much importance to education, they will do their best to give their children that priceless gift.

父母特别关注教育,他们尽力给予自己孩子这份无价的礼物。

~~~~~~~~~~~~

We've just moved into a bigger house and there's a lot to do. Let's get down to it.

我们刚搬进一个大点的房子,有很多事要做,我们开始吧。

~~~~~~~~~~~~

Your house is always so neat--how do you manage it with three children?

你家里总是那么整洁——家里三个孩子,你是怎么设法做到的?

~~~~~~~~~~~~

Thousands of foreigners were attracted to the Shanghai World Expo the day it opened.

上海世博会开幕那天,吸引了成千上万的外宾。

~~~~~~~~~~~~

The majority of people in the town strongly support the plan to build a playground for children.

镇上的大多数人都强烈支持为孩子们建造运动场的计划。

~~~~~~~~~~~~

The experiment has ruled out the possibility of the existence of any life on that planet, but it does not mean there is no life on other planets.

该实验排除了该星球上存在任何生命的可能性,但并不意味着其他星球上没有生命。

~~~~~~~~~~~~

Had she lived up to her promise, she would have made it to Yale University.

如果她兑现了诺言,她就会进入耶鲁大学。

~~~~~~~~~~~~

Many visitors were attracted to the place.

很多游客都被吸引到了这个地方。

~~~~~~~~~~~~

No matter how low you consider yourself, there is always someone looking up to you wishing they were that high.

无论你如何看低自己,但总有那么一些人希望能达到你这样的高度。

~~~~~~~~~~~~

Joining the firm as a clerk, he got rapid promotion, and ended up as a manager.

他以文员的身份加入公司,迅速晋升,最终成为经理。

~~~~~~~~~~~~

The meeting will be put off till next week because of some unexpected things.

由于一些意想不到的事情,会议将推迟到下周。

~~~~~~~~~~~~

Through the economic reform, the economic situation of China turned out much better than it used to be.

通过经济改革,中国的经济形势比过去好得多得多。

~~~~~~~~~~~~

I'm surprised to hear that Sue and Paul have broken up. I thought they would get married.

听说苏和保罗分手了,我很惊讶。我以为他们会结婚的。

~~~~~~~~~~~~

Making good use of waste can help us cut down the costs.

善用废物可以帮助我们降低成本。

~~~~~~~~~~~~

Though Tom was impolite to the new teacher, she forgave him for what he said.

尽管汤姆对新老师不礼貌,但她原谅了他的话。

~~~~~~~~~~~~

I saw a young mother struggling with her baby son.

我看到一位年轻母亲正吃力地照顾着她年幼的儿子。

~~~~~~~~~~~~

When I got into the office, I found Mr. Green buried in his work, without noticing my arrival.

当我走进办公室时,我发现格林先生在埋头工作,没有注意到我已经到了。

~~~~~~~~~~~~

语法书 第 078 页

~~~~~~~~~~~~



● 第 079 页 ●



~~~~~~~~~~~~

Despite recent advancements in 3D food printing, the industry has many challenges to overcome.

尽管最近在3D食品打印方面取得了进展,但该行业仍有许多挑战需要克服。

~~~~~~~~~~~~

"It's such a nice place," Mother said as she sat at the table reserved for customers.

“这个地方真好”。妈妈一边坐在为顾客预留的桌子旁一边说。

~~~~~~~~~~~~

But the amount of time spent in reading each session has declined, from closer to an hour or more to closer to a half hour per session.

每学期被花在阅读上的时间量减少,从接近一小时或一个多小时到每学期接近半小时。

~~~~~~~~~~~~

I'm pleased to see you here.

很高兴在这里见到你。

~~~~~~~~~~~~

I am expecting to hear from you.

我期盼着你的来信。

~~~~~~~~~~~~

I'm sorry to have kept you waiting so long.

真对不起让你等了这么长时间。

~~~~~~~~~~~~

She is said to have studied abroad last year.

据说去年她在国外学习过。

~~~~~~~~~~~~

Mary seems to be thinking deeply.

玛丽似乎在沉思。

~~~~~~~~~~~~

I happened to be watching TV when she called.

她打电话来时,我恰巧正在看电视。

~~~~~~~~~~~~

To climb the mountain road was hard work but to go down the hills was great fun.

上山很艰难而下山却很好玩。

~~~~~~~~~~~~

It's not easy to find your way around the town.

在这个小镇要找到路很不容易。

~~~~~~~~~~~~

To choose time is to save time.

合理安排时间就是节约时间。

~~~~~~~~~~~~

Your father has at last decided to stop smoking.

你父现终于决定戒烟了。

~~~~~~~~~~~~

I find it impossible to change her idea.

我发现不可能改变它的想法。

~~~~~~~~~~~~

I'm worried about how to pass the exam.

我在担心如何通过考试。

~~~~~~~~~~~~

He has no choice but to leave.

他除了离开,别无选择。

~~~~~~~~~~~~

I was interested in astronomy and he asked me to give a presentation to the class.

我对天文学很感兴趣,他让我对全班作一次演讲。

~~~~~~~~~~~~

My parents always make me do my homework before I go out.

我父母总是要我做完作业再出去。

~~~~~~~~~~~~

Anyhow my goal is to provide humans with a life of high quality.

总之,我的目标就是为人类提供高质量的生活。

~~~~~~~~~~~~

Its purpose is to involve visitors in physical exercise and athletic competition.

其(运动主题公园的)目的是让游客参与身体锻炼和体育比赛。

~~~~~~~~~~~~

语法书 第 079 页

~~~~~~~~~~~~



● 第 080 页 ●



~~~~~~~~~~~~

I can't think of any good advice to give her.

我想不出任何好的建议给她。

~~~~~~~~~~~~

I am always the first person to get to the office.

我总是第一个到办公室的人。

~~~~~~~~~~~~

Is that a good place to hang out?

那是一个逛街的好地方吗?

~~~~~~~~~~~~

This is the best way to make friends (with).

这就是交朋友的最好方法。

~~~~~~~~~~~~

We are looking for a place to lie (in).

我们正在找能躺的地方。

~~~~~~~~~~~~

Zhang jian is the first Chinese to swim across the Bohai Strait.

张健是第一个横渡渤海的中国人。

~~~~~~~~~~~~

Who was the last to leave the room that day?

谁是那天最后一个离开房间的人?

~~~~~~~~~~~~

I am much honoured to be invited to speak here.

我很荣幸应邀在这里讲话。

~~~~~~~~~~~~

I am delighted to receive your e-mail.

收到你的电子邮件我很高兴。

~~~~~~~~~~~~

One of my old friends came to see me from Beijing yesterday.

我的一个老朋友咋天从北京来看我。

~~~~~~~~~~~~

In order to ensure success we must make a complete and thorough plan.

为了保证成功,我们必须要有一个周密的计划。

~~~~~~~~~~~~

The speaker raised her voice so as to make herself heard.

为了计别人听见,演讲者提高了嗓门。

~~~~~~~~~~~~

We need more money in order to/so as to improve transport in London.

为了改善伦敦交迫,我们需要更多的钱。

~~~~~~~~~~~~

We have got so plenty of food as to treat our guests.

我们有如此充裕的食物来招待我们的客人。

~~~~~~~~~~~~

Is that room big enough to seat all of us?

那个房间足够大到能坐得下我们所有的人吗?

~~~~~~~~~~~~

She hurried to the station only to be told the train had gone.

她匆忙赶到车站却被告知火车已开走了。

~~~~~~~~~~~~

To make things worse, many of the men have gone off to cities in search of higher pay, leaving women from nearby villages to carry on with the work.

更糟的是,许多男人到城市寻求更高的收入(的工作),留下附近村里的妇女来继续这项工作。

~~~~~~~~~~~~

To take all things consideration, her life is a happy one.

从各方面考虑,她的生活算是幸福的。

~~~~~~~~~~~~

How to solve the problem remains to be discussed.

如何解决这个问题仍需要讨论。

~~~~~~~~~~~~

I'm still wondering what time to start off tomorrow.

我在想明天什么时候出发。

~~~~~~~~~~~~

语法书 第 080 页

~~~~~~~~~~~~



● 第 081 页 ●



~~~~~~~~~~~~

What concerns me most is whom to depend on.

我最关心的是应该依靠谁。

~~~~~~~~~~~~

Will you please show me how to get to the nearest bank?

你能告诉我去最近的银行怎么走吗?

~~~~~~~~~~~~

I don't know what to do next.

我不知道下一步该做什么。

~~~~~~~~~~~~

Some people seem to let their kids do whatever they like.

一些人似乎允许自已的孩子随心所欲。

~~~~~~~~~~~~

I watched the little girl enter the hall.

我看着那个小女孩走进了大厅。

~~~~~~~~~~~~

The young man is made to work 12 hours every day.

那个年轻人被迫每天工作12小时。

~~~~~~~~~~~~

I can do everything around the house except cook.

除了做饭,家里的所有活儿我都能干。

~~~~~~~~~~~~

Will you help me (to) find my pen?

请帮我找找钢笔,好吗?

~~~~~~~~~~~~

Your rich experience will help you to find a good job.

你丰富的经验会帮你找到一份好工作的。

~~~~~~~~~~~~

He refuses to spend time with us or do as we tell him.

他不肯花时间陪我们,也不听我们的话。

~~~~~~~~~~~~

They came not to save us, but to conquer us.

他们不是为了拯救我们而来,而是为了征服我们。

~~~~~~~~~~~~

We had better get you to hospital.

我们最好送你去区院。

~~~~~~~~~~~~

Kitty would rather go to the park than watch TV.

凯蒂宁愿去公园也不不看电视。

~~~~~~~~~~~~

We cannot but admire her courage.

我们不能不佩服她的勇气。

~~~~~~~~~~~~

We could do nothing but wait.

我们除了等,别无他法。

~~~~~~~~~~~~

The boys have nothing to do but move around in the streets.

这些男孩无事可做,只在街上闲逛。

~~~~~~~~~~~~

Why not go to the cinema today?

今天为什么不去看电影呢?

~~~~~~~~~~~~

His greatest happiness is to work for the happiness of all.

他最大的幸福就是为大家的幸福而工作。

~~~~~~~~~~~~

All I had to do was go to school and spend a few hours studying when I came home.

我要做的就是去上学,然后回家再学习几个小时。

~~~~~~~~~~~~

We would not only be able to travel around the world, but also go to study in any world-famous university we want to.

我们不仅能周游世界,还能去我们想去的任何一所世界著名大学学习。

~~~~~~~~~~~~

语法书 第 081 页

~~~~~~~~~~~~



● 第 082 页 ●



~~~~~~~~~~~~

Ms King lied to us because she had to.

金女士不得不对我们撒谎。

~~~~~~~~~~~~

Aren't you a lawyer? No, but I want to be.

你难道不是律师吗? 我不是,但我想成为律师。

~~~~~~~~~~~~

Hasn't he finished writing the report? No, but he ought to have.

他还没写完报告吗? 是的,但他本来应该写完的。

~~~~~~~~~~~~

I'll give you a wonderful article to read.

我要给你一篇精彩的文章读。

~~~~~~~~~~~~

Please lend me a pen to write with.

请借支钢笔给我用。

~~~~~~~~~~~~

School uniforms are not cool enough, so students don't know what to expect.

校服真是不够酷,学生们不知该期待什么。

~~~~~~~~~~~~

This house is to let.

此房出租。

~~~~~~~~~~~~

The causes of the accident are not far to seek.

这起事故的根源不难找到。

~~~~~~~~~~~~

The careless driver is to blame for this accident.

这次事故应该怪那位粗心的司机。

~~~~~~~~~~~~

There's a lot of work to do/to be done.

有许多工作要做。

~~~~~~~~~~~~

There are six e-mails to write today.

今天有6封电子邮件要写。

~~~~~~~~~~~~

There is nothing for me to do today.

今天我没有什么事可做。

~~~~~~~~~~~~

In 1993, China used 1.2 billion tons of coal for heating and generating electricity.

1993年中国烧掉了12亿吨煤用于供热和发电。

~~~~~~~~~~~~

I have no idea of his having done such a thing against you.

我不知道他竞然会干出这种事情来与你对抗。

~~~~~~~~~~~~

Do you mind my using your computer?

你介意我用你的电脑吗?

~~~~~~~~~~~~

Everyone hates being laughed at in public.

每个人都痛恨在公共场合被嘲笑。

~~~~~~~~~~~~

I remember once being taken/having been taken to the museum.

我记得曾被带去过这家博物馆。

~~~~~~~~~~~~

Finding a job is difficult these days.

现在找工作不容易。

~~~~~~~~~~~~

Smoking may cause cancer.

吸烟会致癌。

~~~~~~~~~~~~

Growing flowers is my hobby.

种花是我的爱好。

~~~~~~~~~~~~



● 语法阅读 第082页-23 ●



~~~~~~~~~~~~

Mr. Green has a beautiful garden. He keeps an eye on it carefully every day. He thinks it makes sense to plant some vegetables in it. And he keeps the vegetables free from chemicals, which does good to his health. His neighbours look up to Mr. Green, who often turn to him for advice when they come across problems, which can't be figured out on their own. This accounts for Mr. Green's kindness and popularity.

格林先生有一个美丽的花园。 他每天都仔细地观察它。 他认为在里面种些蔬菜是有道理的。 他让蔬菜不含化学物质,这对他的健康有益。 他的邻居很尊敬格林先生,当他们遇到自己无法解决的问题时,格林先生经常向他寻求建议。 这就是格林先生的善良和受欢迎的原因。


Last Sunday I paid a visit to Mr. Green. He gave me some advice on how to get rid of pests and take advantage of the modern technology to produce tasty vegetables, which made me pleased.

上周日,我拜访了格林先生。 他给了我一些关于如何摆脱害虫和利用现代技术生产美味蔬菜的建议,这让我很高兴。

~~~~~~~~~~~~

语法书 第 082 页

~~~~~~~~~~~~



● 第 083 页 ●



~~~~~~~~~~~~

Sailing a boat is great fun.

驾驶帆船很有意思。

~~~~~~~~~~~~

It is no use regretting your past mistakes.

悔恨过去的错误是无用的。

~~~~~~~~~~~~

It is fun playing with children.

和孩子们一起玩真好。

~~~~~~~~~~~~

It's nice seeing you again.

再次见到你太好了。

~~~~~~~~~~~~

My hobby is painting.

我的爱好是绘画。

~~~~~~~~~~~~

Her favorite sport is skiing.

她最喜欢的运动是滑雪。

~~~~~~~~~~~~

Seeing is believing.

眼见为实。

~~~~~~~~~~~~

I suggested going for a walk.

我建议去散步。

~~~~~~~~~~~~

Would you mind opening the door?

劳驾把门打开好吗?

~~~~~~~~~~~~

He objected to changing his job.

他反对换工作。

~~~~~~~~~~~~

There's still no hope of winning the game.

仍然没有赢得比赛的希望。

~~~~~~~~~~~~

He was fond of speaking French.

他喜欢讲法语。

~~~~~~~~~~~~

Her coming to help encouraged all of us.

她来帮忙鼓舞了我们所有的人。

~~~~~~~~~~~~

Jane's being careless caused so much trouble.

简这么粗心,惹来了不少麻烦。

~~~~~~~~~~~~

I wonder, Mr. Adams, if you'd mind us asking a few questions.

亚当斯先生,不知道您是否介意我们问几个问题。

~~~~~~~~~~~~

He suggested students going to school on foot.

他建议学生们步行上学。

~~~~~~~~~~~~

His being late again and again made the manager angry.

他一次次迟到让经理非常生气。

~~~~~~~~~~~~

A group of students walked along the street. shouting and laughing.

一群学生沿街走着,喊着笑着。

~~~~~~~~~~~~

I saw a stranger entering your office.

我看见一个陌生人进入你的办公室。

~~~~~~~~~~~~

Having lived there for 3 years, he knows the way very well.

由于在那里住了3年,他对那里的路非常熟悉。

~~~~~~~~~~~~



● 语法阅读 第083页-24 ●



~~~~~~~~~~~~

When the spring cleaning season arrived this year I decided that it was time to get rid of not only a winter's worth of dust and dirt but much stuff as well. The stuff was lining my walls, filling my shelves, and crowding my closets which didn't bring me one bit of happiness.

当今年春季大扫除季节到来时,我决定是时候不仅要清除冬天的灰尘和污垢,还要清除许多东西。 这些东西堆在我的墙上,填满了我的架子,挤满了我的壁橱,这并没有给我带来一点快乐。


It turned out to be an even bigger job than I thought. I threw away twenty-year-old bills, useless papers and broken bowls. I found some clothes that I no longer wore and decided to give them away to the local Goodwill. Old books were boxed up to be passed on for others to read and enjoy. It took several days to get it all done, and in the end I was able to walk through my home easily. My heart was a lot lighter too. It was so good to deal with all the junk and just focus on the essential stuff in life again.

结果证明这是一份比我想象的更大的工作。 我扔掉了 20 年前的钞票、无用的文件和破碗。 我找到了一些我不再穿的衣服,并决定将它们送给当地的 Goodwill。 旧书被装箱传递给其他人阅读和欣赏。 花了几天时间才搞定这一切,最后我能够轻松地穿过我的家。 我的心也轻松了许多。 处理所有垃圾并再次专注于生活中必不可少的东西真是太好了。


What is the essential stuff? A loving heart is essential. Sharing all of these things is absolutely essential. The essential stuff can't be bought, sold, or stored. It can only be chosen, created, and given away.

什么是必不可少的东西? 一颗爱心是必不可少的。 分享所有这些东西是绝对必要的。 必需品无法购买、出售或储存。 它只能被选择、创造和赠送。

~~~~~~~~~~~~

语法书 第 083 页

~~~~~~~~~~~~

  Copyright © BoveyEdu.Cn, All rights.