参考答案 - 选修第二册第二单元
UNIT 2 BRIDGING CULTURES
Reading and Writing
① What things do you think would impress a Canadian teenager on a visit to China?
② Read through Jim's email to his aunt and match the main ideas with the paragraphs.
Paragraph_____: Jim's observations about China
Paragraph_____: the reason why Jim came to China
Paragraph_____: Jims plans for the future
Paragraph_____: something Jim is interested in
To: joan.ford@hs.com
Subject: Life in China
Hi there, Aunt Joan!
How are you? Mum said you asked how I was doing, so let me tell you about my life here.
As you know, I've been in China for around a month now. I want to study in a local university, which is why I took those after-school Chinese classes. I decided on China because it's a fast-developing country with trade links all over the world. Studying here could be useful in finding a good job in trade or business. What's more, Chinese culture is really interesting, so choosing to come here was a no-brainer for me!
Having said that, China isn't like I thought it might be. I thought it would be quite old and traditional, but in many ways, the cities are just as modern as back home in Vancouver, only with lots more people! There's so much more food to try, too, and it's all delicious! Everywhere I go, I see restaurants and snack stalls—it seems to be a big part of their culture. Food here is very reasonably priced, so it's great for my budget. The people I meet are all very welcoming towards me as a foreigner, and I even seem to be a point of interest! However, hardly anyone speaks English in my area, so it can be a bit overwhelming at times. But I guess that's why I'm here—to learn.
Right now, I'm studying every day for my HSK exam (a Chinese language qualification). But I also get a chance to explore the city. I usually get up extra early each morning to enjoy a freshly made breakfast on the street, and then I often visit a park. I'm not sure if you know, but I'm really interested in tai chi, so I spend a lot of time in the city parks practising with the locals. There's a lot of traditional culture still alive in China. The parks are full of people playing traditional instruments, playing Chinese chess, and even writing calligraphy on the ground with giant paintbrushes!
My long-term plan is to take a degree course here. But it all depends on my expenses, so I intend to find some work first. I'm staying in a hostel dormitory right now, but I've put an ad online to find a friendly Chinese family for a homestay. That way, my Chinese will improve much faster, especially my written Chinese, which I find the most difficult to grasp. I'll get more exposure to Chinese culture, too. I hope I can learn some Chinese food recipes from them. I promise to make everyone a meal when I return!
Well, that's all for now. I've attached a few photos for you. You would really love it here, so I hope you guys can visit China some time!
Take care!
Jim
③ Read the email again and answer these questions. Then summarise the content of Jim's email with the help of the answers to these questions.
1 How did Jim prepare for his trip to China?
2 How did Jim's impression of China change after he arrived?
3 Why does Jim like Chinese parks so much?
4 What are Jim's plans for the future?
5 What kind of photos do you think Jim has attached to the email?
④ In groups, discuss the following questions.
1 What kind of home would be a good choice for Jim's homestay?
2 What kind of indoor or outdoor activities would Jim really appreciate?
3 In what ways could you help Jim with his plans?
⑤ Using ideas from your discussion, write a reply in response to Jims ad, inviting him to stay in your home. Be sure to mention special things about your home, unique activities, and the kind of help you can offer him. Use the table below to help you sort out your ideas.
Home activities
Outdoor activities
Help Jim!
EXAMPLE
Hi Jim!
I saw your ad and think I can help you. My home is the perfect place for you...
——☆★☆★☆★以下为答案☆★☆★☆★——
第二单元 搭建文化桥梁
Suggested Answers
Activity 1
Historical sites such as the Palace Museum and the Temple of Heaven, Chinese food, and so on.
Answers
Activity 2
3; 2; 5; 4;
Suggested Answers
Activity 3
1 He took some after-school Chinese classes before coming to China.
2 He had thought China would be quite old and traditional, but then he found in many ways, the cities are just as modern as back home.
3 He practises tai chi with the locals in the parks. He also gets to know other forms of traditional Chinese culture there.
4 His long-term plan is to take a degree course in China. And he intends to find some work first. Right now, he hopes to find a friendly Chinese family for a homestay.
5 Maybe some photos of people writing calligraphy on the ground with big paintbrushes in the park, or people doing tai chi, playing traditional instruments, playing Chinese chess, etc.
Sample Summary
Jim prepared for his trip to China by taking some after-school Chinese classes. Before he arrived in China, he thought it would be quite old and traditional, but actually he found that many of the cities were just as modem as back home. He loved the Chinese parks where he could practise tai chi with the locals, and also learn about other forms of traditional Chinese culture. Jim's plans for the future are to take a degree course in China. He also wants to find some work. But right now, he hopes to find a friendly Chinese family for a homestay.
Activity 4
1 A good home would be one in a more traditional part of town with people who are interested in tai chi.
2 He might appreciate Chinese calligraphy or walking along the Great Wall. He might also be willing to try some authentic Chinese food and visit some interesting historical places.
3 I could help him learn Chinese and help him find a job.
Activity 5
Home activities: calligraphy, Chinese cooking lessons, Chinese chess
Outdoor activities: walking in the parks, kite flying, visiting places of historical interest
Help Jim!:help him learn Chinese, help him get a job
Sample Letter
Hi Jim!
I saw your ad and I think I can help you. My home is the perfect place for you.
I live in a more traditional area of town. I can do all sorts of activities there. such as tai chi. I love tai chi! There's a large park where everyone in the community can go to do exercise or simply be in nature. Since a lot of people live in this area, there is a lot of traffic, so be careful when crossing the road!
My parents own a restaurant in the local area, and are great cooks. They'd love to give you a taste of authentic Chinese food. My uncle is a calligraphy teacher at the local primary school. He used to teach me when I was a kid, so I could teach you some calligraphy too.
On weekends, I could take you to places of historical interest. We could even walk along the Great Wall. Finally, and most importantly, I could help you brush up on your Chinese skills and get a job.
Please contact me as soon as possible. I look forward to your response.
Best,
Li Lei
