
Dear Alex,亲爱的亚历克斯:
gratitude /ˈɡræt.ɪ.tʃuːd/ noun [ U ]
the feeling or quality of being grateful[ˈɡreɪtfl 感激的]
【感恩的感觉或品质】
感激之情,感谢
kind /kaɪnd/ adjective
generous, helpful, and thinking about other people's feelings
【慷慨、乐于助人,并考虑他人的感受的】
宽容的;有益的;体贴的;善意的
I'm writing to show you my gratitude for your kind help with my English learning while you are in my country. 我写这封信是为了向你表示我的感激之情,感谢你在我的国家时对我英语学习的帮助。
unforgettable /ˌʌn.fəˈɡet.ə.bəl/ adjective
An unforgettable experience has such a strong effect[ɪˈfekt 影响的结果] or influence[ˈɪnfluəns 影响的力量] on you that you cannot forget it.
【一次难忘的经历对你有如此强烈的影响(结果或力量),以至于你无法忘记它。】
难忘的;无法忘记的
spare /speər/ verb (TRY HARD)
spare no effort[ˈefət 精力]/expense[ɪkˈspens 费用]
to use a lot of effort, expense, etc. to do something
【花费大量精力、费用等去做某事】
不遗余力;不惜工本;不计代价
encourage /ɪnˈkʌr.ɪdʒ/ verb [ T ]
to talk or behave in a way that gives someone confidence to do something
【用使某人有信心做某事的方式而言行】
(通过言语或行动)鼓励,支持
inspire /ɪnˈspaɪər/ verb [ T ]
to make someone feel that they want to do something and can do it
【让某人觉得他们想做某事并且能够做到】
激励,鼓舞
thanks to[θæŋks tu]
由于,幸亏,多亏
feel at a loss
感到不知所措;感到无所适从;感到心慌
expect /ɪkˈspekt/ verb (THINK)[ T ]
to think or believe something will happen, or someone will arrive
预料,预计;期待,指望
frequent /ˈfriː.kwənt/ adjective
happening often
频繁发生的,经常性的;常见的
contact /ˈkɒn.tækt/ noun (COMMUNICATION)[ U ]
communication with someone, especially by speaking or writing to them regularly[ˈreɡjələli 有规律地;定期地]
(尤指经常通过交谈、书信的)联系,联络,交往
It was a beautiful and unforgettable memory that you were always sparing no effort to encourage and inspire me whenever I was in trouble learning English.
Thanks to your help, I've made great progress. I'm feeling at a loss hearing that you are returning home. I've been expecting to stay in frequent contact with you.每当我学习英语遇到困难时,你总是不遗余力地鼓励和激励我,那是一段美好而难忘的记忆。多亏你的帮助,我取得了很大的进步。听说你要回家了,我感到很失落。我一直希望能经常和你联系。
Have a good journey!祝你旅途愉快!
Yours,你的,
Li Hua李华